続くシンポジウム“Framing American History: A Symposium in Honor of Thomas Bender”は、五本の論考を掲載。アメリカ史研究における “Synthetic Thinking”の意義を念頭に、脱国家的な視座による歴史記述の可能性を再考します。ここでは、三田キャンパスで講演してくださったこともある(2014年 / 2016年 / 2017年)グレッグ・ロビンソン先生(ケベック大学モントリオール校)の “Foreign-Language Scholarship and the Teaching of United States History”もお読み頂けます!
復刻セクション “Reprise”は、ヘーゲルのテクストで幕を開け、ゲイリー・オキヒロで閉じられる四本の論考を収録。ジョージ・フロイドの事件を起点に、アメリカの基盤(ground)と地理(geography)を脱国家的惑星的磁場のもとで了承すること、脱国家的アメリカ研究者の方法論および思考と実践の領域内で、その地理が孕んできた人種的要素を再評価、再測定、再存在論化することを目論みます。最新研究書からの抜粋を集めたセクション “Forward”は、アメリカ文学研究のスタンダードを刷新するテクストを七本掲載。巽先生が寄稿された絶賛刊行中の最新刊 Anthologizing Poe: Editions, Translations, and (Trans)National Canonsからも序文が収録されています!(本書 CPA詳細)ご関心のある方は、この機会にぜひアクセスを!(こちらからお読み頂けます)
Volume 11, Issue 2, 2020
CONTENTS
- Issue Introduction: Turning a Transnational Corner, Morgan, Nina (Editor-in-Chief)
- Special Forum: Covid-19 Commentary
- Introduction, Takeuchi-Demirci, Aiko,
- Vicious Aid for Vicious Times, Gürel, Perin
- Internationalism Beyond the “Yellow Peril”: On the Possibility of Transnational Asian American Solidarity, Liu, Wen
- Imagining a Globally Distanced Transnationalism, Goodman, David
- Academia in a Time of Pandemic: An Australian Perspective, Craig, Douglas B.
- Special Forum: Transnational Nuclear Imperialisms
- Introduction: Transnational Nuclear Imperialisms, Maurer, Anaïs; Hogue, Rebecca H.
- The Pacific Proving Grounds and the Proliferation of Settler Environmentalism, Bahng, Aimee
- Indigenous Antinuclear Literary Resistance: Jim Northrup’s Satire and Anishinaabe Trans/nationalism, Matsunaga, Kyoko
- The Nevada Movement: A Model of Trans-Indigenous Antinuclear Solidarity, Rozsa, George Gregory
- The Politics of Invisibility: Visualizing Legacies of Nuclear Imperialisms, Amundsen, Fiona; Frain, Sylvia C.
- Radiation Songs and Transpacific Resonances of US Imperial Transits, Schwartz, Jessica A.
- Framing American History: A Symposium in Honor of Thomas Bender
- Introduction, Abelson, Elaine S.; Kotzin, Daniel P.
- "Standing Up in a Canoe": Historians' Unsteady Place in a Public World, Baick, John S.
- The Transnational Turn and the Dilemma of the "phenomenal mix," Tucher, Andie
- Transnational History from the Survey to the Dissertation, Neumann, Tracy
- Foreign-Language Scholarship and the Teaching of United States History, Robinson, Greg
- Adding America to World History: The K-12 Challenge, Aronson, Marc
- Selected Bibliography of Thomas Bender's Works
- Reprise
- Reprise Editor's Introduction, Roberts, Brian Russell
- "Geographical Basis of History," excerpt from The Philosophy of History (1899), Hegel, G. W. F.
- "Defining Archipelagic Studies," excerpt from Archipelagic Studies: Charting New Waters (1998), Batongbacal, Jay L.
- "Demonic Grounds: Sylvia Wynter," excerpt from Demonic Grounds (2006), McKittrick, Katherine
- "Island Race," originally published in the International Journal of Okinawan Studies (2012), Okihiro, Gary Y.
- Forward
- Forward Editor's Introduction, Reimer, Jennifer A.
- Introduction from Uncle Tom's Cabins: The Transnational History of America's Most Mutable Book (2018), Davis, Tracy C.; Mihaylova, Stefka
- “I Go to Liberia”: Following Uncle Tom’s Cabin to Africa, excerpt (2018), Dinius, Marcy J.
- "The Bonds of Translation: A Cuban Encounter with Uncle Tom’s Cabin," excerpt (2018), Chaar-Pérez, Kahlila
- "Raising Proper Citizens: Uncle Tom’s Cabin and the Sentimental Education of Bulgarian Children During the Soviet Era," excerpt (2018), Mihaylova, Stefka
- Introduction from Anthologizing Poe: Editions, Translations, and (Trans)National Canons (2020), Esplin, Emron; Vale de Gato, Margarida
- Excerpt from Colonial Phantoms: Belonging and Refusal in the Dominican Americas, from the 19th Century to the Present (2018), Ramírez D’Oleo, Dixa
- Excerpt from Black Land: Imperial Ethiopianism and African America (2019), Nurhussein, Nadia
- Contributors
PREVIOUS ISSUES
【関連リンク】
- 1.1 (2009) 巽先生が編集主幹を務められる Maik Twain Studies Vol. 2(日本マーク・トウェイン協会)“The War-Prayer” 特集を再録。大学院ゼミ OBの辻秀雄先生(首都大学東京)、有光道生先生(本塾法学部)の論文を収録(*大学院 OBOG業績)。
- 2.1 (2010) W・E・B・デュボイスの未発表論考 “The Afro-American” を収録。また、 JTAS 編集顧問を務め、2009年に逝去されたエモリー・エリオット氏の “Terror, Aesthetics, and the Humanities in the Public Sphere” を収録。
- 3.1 (2011) 2009年ワシントン D.C. で開催されたアメリカ学会(American Studies Association)でのシンポジウム “Redefinitions of Citizenship and Revisions of Cosmopolitanism: Transnational Perspectives” に基づく論文を掲載。
- 3.2 (2011) フィシュキン氏提唱の “DEEP MAPS” に関する論文とそれをめぐる討論を収録。
- 4.1 (2012) デリダ、サイードに遡る “concurrency” を鍵に、先住民とアジア系に焦点を置く 2つの特集 “Charting Transnational Native American Studies: Aesthetics, Politics, Identity” と“Redefining the American in Asian American Studies: Transnationalism, Diaspora, and Representation”を収録。
- 4.2 (2012) 特集 “Revolutions and Heterotopias” を掲載。
- 5.1 (2013) 2012年度アメリカ学会年次大会に基づく特集 “American Studies: Caribbean Edition” を収録。プエルトリコで開催された本大会は、カリブ諸島の役割を探求しつつ、両者を地理的に区分しアメリカを中心に据える視点を再考。
- 6.1 (2015) 創刊から 6年。フィシュキン氏の序文は、種々のトピック(国際関係 / 翻訳 / 宗教 / 記憶 / 人種・エスニシティ/ 比較文化研究 /国家アイデンティティ等)を提示しつつ、本誌の主題 “Transnational American Studies” を再考。序文セクションは、巽先生も寄稿された Translated Poe を収録。
- 7.1 (2016) 特集 “Sweden and America” は、“circulation” と “asymmentry” を鍵に、歴史/思想/表象の切り口から両者の関係を再検討。序文セクションは、大学院春学期(2016)に通読したフィシュキン氏の Writing America: Literary Landmarks from Walden Pond to Wounded Knee (Rutgers UP, 2015) を掲載。
- 8.1 (2017) 特集 “La Floride française: Florida, France, and the Francophone World”を掲載。序文セクションには、ワイ・チー・ディモク先生編纂のアメリカ文学アンソロジーAmerican Literature in the World: An Anthology from Anne Bradstreet to Octavia Butler
(Columbia UP, 2017) も収録。
- 9.1 (2018) 特集 “Transnational American Studies as Transdiciplinary Collaboration”を掲載。序文セクションには、巽先生の巽先生の英語最新著書 Young Americans in Literature: The Post-Romantic Turn in the Age of Poe, Hawthorne and Melville から Chapter 2 “Origins of Originality: Poe—Hawthorne—Noguchi”を収録。
- 10.1 (2019) 二つの特集を収録。 “Archipelagoes/Oceans/American Visuality” は、六本の研究論文/ 16点あまりの造型芸術・インスタレーション/応答の三部構成。前号に引き続く、学際的なアプローチを通じた環境/社会/文化に関わる議論を収録。“Transnational Black Politics and Resistance from Enslavement to Obama” は、編者による序論と五本の論文を通じて、18世紀から現代におよぶブラック・アクティヴィズムを世界規模で考察。
- 10.2 (2019) 詩人、批評家、JTAS 創設メンバーの一人シャーリー・ジョクリン・リム氏特集: “FESTSCHRIFT: THE POETRY & POETICS OF SHIRLEY GEOK-LIN LIM.” 計八本の論考を通じ、「旅」や「家族」の主題/ 動物の(時にグロテスクな)比喩/「過去」との出会い方・描き方等々に注視しながら、リム氏の「トランスナショナル」な主体/主題/文体が同時代の性差/地域/政治/環境関連アクティヴィズムと密接な様相をもつものとして照射。特集最後には、五つの未発表詩作品が特別掲載。
【関連書籍】
The Routledge Companion to Transnational American Studies (edited by Nina Morgan, Alfred Hornung, and Takayuki Tatsumi, Routledge, 2019)
![](//ws-fe.amazon-adsystem.com/widgets/q?_encoding=UTF8&MarketPlace=JP&ASIN=1138058904&ServiceVersion=20070822&ID=AsinImage&WS=1&Format=_SL250_&tag=cafepanicamer-22)
![](//ir-jp.amazon-adsystem.com/e/ir?t=cafepanicamer-22&l=am2&o=9&a=1138058904)
The Routledge Companion to Transnational American Studies (edited by Nina Morgan, Alfred Hornung, and Takayuki Tatsumi, Routledge, 2019)
Anthologizing Poe: Editions, Translations, and (Trans)National Canons (edited by Emron Esplin and Margarida Vale de Gato, Lehigh UP, 2020)
【関連リンク】
- JTAS
- The Routledge Companion to Transnational American Studies刊行!(CPA: 2019/06/16)
- Routledge Companion to Transnational American Studies
- 12/06: 第一回国際シンポジウム「環太平洋、環大西洋、環文学史—脱アメリカ的アメリカ研究の到来」開催!@三田キャンパス東館 8階大会議室 10:00-18:00(CPA: 2019/11/19)
- リーハイ大学出版より Anthologizing Poe: Editions, Translations, and (Trans)National Canons が刊行され、巽先生のご論文 “Editing and Anthologizing Poe in Japan”が寄稿されています!(CPA: 2020/12/10)
- CPA Monthly #33 「地中海に捧ぐ――第二回スペイン・ポー学会国際会議記録――」(2020/03/04)
- 06/15:グレッグ・ロビンソン先生による特別講演会 “From Mark Twain to Woody Allen?: The Problem of Humor and Humorists in History” 開催!(司会:巽先生)@三田キャンパス 北館第二会議室 16:30-18:30(CPA: 2017/05/28)
- 06/10:Greg Robinson氏 講演会 "Hisaye Yamamoto's 'Seventeen Syllables': An Introduction to Asian American Fiction" 開催!司会:巽孝之先生@三田キャンパス 第1校舎103教室 13:00-14:30(CPA: 2016/06/05)
- Greg Robinson先生による講演会開催!(巽先生司会)@三田キャンパス103教室(13:00-14:30):"Hisaye Yamamoto's 'Seventeen Syllables': A Landmark of Asian American Literature" (CPA: 2014/06/12)