（金原瑞人訳）文庫版と、文藝別冊 KAWADE 夢ムック『サンタナ−−ラテン・ロックの守護神』
が絶賛刊行中！巽先生による解説「ヴォネガット的瞬間」と「サンタナ、またはこの世のものとは思われぬ響き」が、それぞれ寄稿されています！『国のない男』は、2007年に亡くなったカート・ヴォネガットの 2005年刊行の遺作。巽先生による解説「ヴォネガット的瞬間」では、ヴォネガットが自身を「国のない男」と呼んだ背景が探られています。また、文藝別冊『サンタナ−−ラテン・ロックの守護神』
に寄稿された先生の「サンタナ、またはこの世のものとは思われぬ響き」では、1970年における先生自身のサンタナ経験を振り返りつつ、カルロス・サンタナのメキシコ生まれという出自を軸に、「今なぜサンタナか？」が問われています。同様に、大学院 OB長澤唯史先生による「「普遍の調べ」を追い続けて−−カルロス・サンタナのアイデンティティと音楽」もサンタナの回想録『普遍の調べ』（2014年）を起点としながら、そのアイデンティティの諸相からサンタナ音楽に迫ります。ご関心のある方は、併せてぜひご一読ください！
『国のない男』
A MAN WITHOUT A COUNTRY
カート・ヴォネガット、金原瑞人訳
文庫、208ページ
中央公論新社、2017年 3月、720円（税別）
＊中央公論新社による本書紹介
【目次】
- わたしは末っ子だった
- 「トゥワープ」という言葉をご存じだろうか
- 小説を書くときの注意
- ここで、ちょっとしたお知らせを
- さあ、そろそろ楽しい話をしよう
- わたしは「ラッダイト」と呼ばれてきた
- 二〇〇四年十一月十一日で、八十二歳になった
- 人間主義者とはどういう人を指すかご存じだろうか？
- 何事でも人々からしてほしいと望むことは、人々にもその通りにせよ
- イプシランティの懐古的な女性
- さて、いい知らせがいつくつかと、悪い知らせがいくつか
- わたしはかつて、自動車販売会社の社長だった
- レクイエム
- 作者から
- 訳者あとがき
- 文庫版訳者あとがき
- 解説 ヴォネガット的瞬間（巽孝之）
- カート・ヴォネガット作品一覧
文藝別冊 KAWADE 夢ムック
『サンタナ−−ラテン・ロックの守護神』
河出書房新社編集部
ムックA5、 208ページ
2017年 3月、定価1,404円（本体1,300円）
＊河出書房新社による本誌紹介
【目次】
- 交差するラテン的宇宙（横尾忠則インタビュー）
- さまざまな魅力がありすぎる音楽の栄光と不幸（立川芳雄）
- なぜ私がサンタナに似ているといわれるのか（小野瀬雅生）
- ブラックなマジック・ウーマンを見たか（湯浅学）
- サンタナ／ヒストリー（舩曳将仁）
- アルバムでたどるサンタナの軌跡−−変貌しつつも変わらない偉大なアーティスト（大鷹俊一×後藤幸治）
- サンフランシスコ・ミッション〜イースト・ロサンゼルス−−バリオの現在、サンタナの「周縁」から（宮田信）
- サンタナ、またはこの世のものとは思われぬ響き（巽孝之）
- 魂のサンタナ（今野雄二）
- 70年代前半のサンタナはロック界に突如出現した“スクランブル交差点”だった（和久井光司）
- 「普遍の調べ」を追い続けて−−カルロス・サンタナのアイデンティティと音楽（長澤唯史）
- サンタナだから作り得たこと−−ワールド・ミュージックの祝祭（大鷹俊一）
世界音楽 志向、としてのサンタナ（小沼純一）- 混じり合わない融合と洗練の衝撃（松井巧）
- ゆっくりと微笑みながら歩み続ける＜カルロスの花道＞（鈴木祐）
- サンタナギター考察−−精神と肉体の調和を求めて（杉山達）
- 2017年 1月 最新ライブ・レポート：ラスベガス、サンタナ体験記（元井欣一）
- ディスクガイド（杉山達、鈴木祐、松井巧）
【関連リンク】
- 中央公論新社による『国のない男』紹介
- 河出書房新社による『サンタナ−−ラテン・ロックの守護神』紹介
- 巽先生のご著書『プログレッシヴ・ロックの哲学 増補決定版』が、河出書房新社より刊行（CPA: 2016/05/04）
- 巽先生監修・伊藤優子さん（YOUCHAN）編著『カート・ヴォネガット（現代作家ガイド）』が彩流社より刊行（CPA: 2012/09/23）
【関連書籍】
カート・ヴォネガット、金原瑞人訳『国のない男』（中央公論新社、2017年）
文藝別冊 KAWADE 夢ムック『サンタナ−−ラテン・ロックの守護神』（河出書房新社、2017年）
巽孝之『プログレッシヴ・ロックの哲学 増補決定版』（河出書房新社、2016年）
巽孝之監修、伊藤優子（YOUCHAN）編著『カート・ヴォネガット (現代作家ガイド)』（彩流社、2012年）
