エムロン・エスプリン氏とマルガリータ・ヴァリ・ディ・ガトー氏編集、巽先生が論文を寄稿された Anthologizing Poe: Editions, Translations, and (Trans)National Canons (Lehigh UP) が、北米ポー学会主催の 2020年度 J・ラスリー・ダムロン賞を受賞いたしました！

Anthologizing Poe:  Editions, Translations, and (Trans)National Canons (Lehigh UP, 2020) が、北米ポー学会主催の 2020年度 J・ラスリー・ダムロン賞を受賞いたしました！本書は、エムロン・エスプリン氏とマルガリータ・ヴァリ・ディ・ガトー氏編集による Translated Poe につづく第二弾ポー論文集。本書には、巽先生によるご論文 “Editing and Anthologizing Poe in Japan” が収録されています（※本書の CPA詳細はこちら）。

 J・ラスリー・ダムロン賞は、2016年に創設。ポーに関する優れた書誌目録ないし共同研究論文集に与えられるもので、1978年から 1980年まで北米ポー学会会長を務められたメンフィス大学英文科名誉教授 J・ラスリー・ダムロン氏（ 1926-2016）の業績を記念して、没後設定されました。

あらためまして、おめでとうございます！

【関連リンク】

• The J. Lasley Dameron Award (Poe Studies Association)
• リーハイ大学出版より Anthologizing Poe: Editions, Translations, and (Trans)National Canons が刊行され、巽先生のご論文 “Editing and Anthologizing Poe in Japan”が寄稿されています！（CPA: 2020/12/10）
• Lehigh University Press
• CPA Monthly #33 「地中海に捧ぐ――第二回スペイン・ポー学会国際会議記録――」（2020/03/04）
• リーハイ大学出版よりTranslated Poe が刊行！巽先生のご論文 "The Double Task of the Translator: Poe and His Japanese Disciples" が寄稿されています！（CPA: 2014/11/12）

【関連書籍】

Anthologizing Poe: Editions, Translations, and (Trans)National Canons,  edited by Emron Esplin and Margarida Vale de Gato (Lehigh University Press, 2020)

Translated Poe,  edited by Emron Esplin and Margarida Vale de Gato (Lehigh University Press, 2014)

『黒猫・アッシャー家の崩壊——ポー短編集〈1〉ゴシック編』（新潮社、2009年）


『モルグ街の殺人・黄金虫——ポー短編集〈2〉ミステリ編』（新潮社、2009年）

『大渦巻への落下・灯台——ポー短編集 〈3〉 SF&ファンタジー編 』（新潮社、2015年）

『E・A・ポー：ポケットマスターピース 9』鴻巣友季子、桜庭一樹編集、池末陽子編集協力（集英社、2016年　※巽先生翻訳『アーサー・ゴードン・ピムの冒険』収録）

『ＮＨＫカルチャーラジオ 文学の世界 エドガー・アラン・ポー 文学の冒険家』（NHK出版、2012年）


『エドガー・アラン・ポーの世紀——生誕200周年記念必携』（研究社、2009年）


『E・A・ポウを読む (岩波セミナーブックス)』（岩波書店、1995年）