オマル・エル＝アッカド氏は、1982年カイロ生まれの若手小説家。16歳の時にカナダへ移住したのち、カナダの大手新聞社『グローブ・アンド・メール』でジャーナリストとして活躍。アフガニスタン紛争（2001-2014）、グアンタナモ米軍基地の特別軍事裁判、エジプトの「アラブの春」（2011）、ミズーリ州で起きた白人警察官による黒人少年射殺事件（2014）などを取材。本書『アメリカン・ウォー』で小説家デビューを果たします（文庫下巻「訳者あとがき」より）。
本書『アメリカン・ウォー』は、「21世紀後半」に勃発した「第二次南北戦争」をめぐる歴史を主題としつつ、本戦争に巻き込まれざるを得なかった登場人物の一人サラット・チェスナットの生涯を描きあげます。併せて、ぜひご一読ください！
【関連リンク】
［書評］慶応大学教授・巽孝之が読む『アメリカン・ウォー（上下）』オマル・エル＝アッカド著、黒原敏行訳 世界史動かした家族の物語（産経ニュース）
【関連書籍】
オマル・エル＝アッカド、黒原敏行訳『アメリカン・ウォー（上）』（新潮社、2017年）
オマル・エル＝アッカド、黒原敏行訳、池上彰解説『アメリカン・ウォー（下）』（新潮社、2017年）
