2017/05/26

映画『メッセージ』絶賛公開中!『キネマ旬報』(6月上旬号)に、巽先生による「未知とのハイタッチ−−テッド・チャン原作「メッセージ」の思弁宇宙」が寄稿されています!

テッド・チャン原作、ドゥニ・ヴィルヌーヴ監督の映画『メッセージ』が 5月 19日に公開されたのに際し、『キネマ旬報』最新号には、巽先生による「未知とのハイタッチ−−テッド・チャン原作「メッセージ」の思弁宇宙」が寄稿されています!原作短篇「あなたの人生の物語」(『あなたの人生の物語 (ハヤカワ文庫 SF)』所収)と本映画版を比較されながら、ファーストコンタクト SF映画としての本作の新しさをご説明されています。原作・映画と併せて、なにとぞ要チェックです!

なお、CPA Monthly #14「モハーヴェ砂漠を駆け抜けて」(2002/09/09) は、『あなたの人生の物語』の原著 Stories of Your Life and Others (2002) がちょうど刊行されたときにあたり、本作について言及されています。こちらも併せてどうぞ!(→こちらからお読み頂けます)

『キネマ旬報』
2017年 6月上旬号 No.1747
2017年 5月 20日発売
B5 / 900円+税
キネマ旬報社による本誌紹介


【目次】※一部抜粋、詳細はキネマ旬報社 HPをご覧ください。

巻頭特集:新しい時代をつくる海外の俳優 100人−− U40 男優篇
  • 世界のスターTOP 10 U40 男優篇−−あなたから絶対に目が離せない! ■鬼塚大輔
  • ハリウッドで活躍するスター−−若手俳優、群雄割拠の時代 ■森直人
  • 英国紳士が映画界を席巻する−−プロ意識が育てる英国俳優の魅力 ■渡辺祥子
  • アメコミのヒーローは強い?−−大衆を味方に、ハイジャンプする男たち ■平沢薫
  • アクション系俳優たちの新潮流−−次なる“マッチョ・イケメン”を探せ! ■平田裕介
  • ヨーロッパの映画祭で大ブレイク−−華麗なる三大映画祭の受賞者たち ■立田敦子
  • 非欧米圏の映画をチェックするのが「今流」−−映画祭プログラマーが注目するアジアの映画俳優 ■石坂健治 
  • 中国・香港・台湾・韓国 ■暉峻創三
  • 座談会 ハリウッドの金石を探せ! U40 男優篇−−佐藤友紀×長谷川町蔵×よしひろまさみち ■川口ミリ

グラビアインタビュー
綾野剛、村上虹郎 「武曲 MUKOKU」 ■松崎健夫

企画・作品特集
「家族はつらいよ2」
  • インタビュー 山田洋次[監督] 家族とは基本的には面倒くさい。面倒くさいのだけれど…… ■前野裕一
  • 対談 妻夫木聡×蒼井優 もうすっかり家族です ■岡﨑優子
  • コラム 音楽劇『マリウス』と山田洋次監督の演劇
  • 作品評 今の日本を象徴する死体をめぐる喜劇 ■新藤純子

「メッセージ」を読む3つの角度――SF/サウンド/文字
  • ①未知とのハイタッチ ――テッド・チャン原作「メッセージ」の思弁宇宙 ■巽孝之
  • ②空気感、空間の質感と音・音楽 ■小沼純一
  • ③宇宙文字に秘められたメッセージ ■伊藤俊治

「美しい星」 吉田大八は現在、覚醒≒爆発中
  • インタビュー 吉田大八[監督・脚本] 映画をどれだけ音楽に近づけるか ■轟夕起夫

「ちょっと今から仕事やめてくる」
  • インタビュー 成島出[監督] こんな男は現実にいなくても映画のなかだけにはいて欲しい ■垣井道弘

「生きとし生けるもの」
  • インタビュー 今津秀邦[監督] 擬人化を排し解釈を観客に委ねる異色の動物ドキュメンタリー ■原田雅昭

「光」
  • インタビュー 永瀬正敏 役の人生を自然に生きられた ■金原由佳
  • インタビュー 河瀨直美[監督]、百々新[撮影監督/写真家] ■金原由佳

「ハロルドとリリアン ハリウッド・ラブ・ストーリー」
  • インタビュー ダニエル・レイム[監督] 「卒業」の名場面はハロルドの絵コンテから生まれた ■渡辺祥子

「海辺のリア」
  • インタビュー 仲代達矢 誰もが老いて死を迎える中で、いかに生をまっとうするか ■増當竜也
  • インタビュー 小林政広[監督] こんな仲代さんは見たことがないと、ビックリするんじゃないかな ■中山治美

「君のまなざし」
  • インタビュー 赤羽博[監督]×大川宏洋
  • 「ゼロからの出発」の初出演に、初監督の技=「褒める・叱る」が活きたエンタテインメント ■井上健一

他多数


【関連リンク】


【関連書籍】
『キネマ旬報』2017年 6月上旬号 No.1747(キネマ旬報社、2017年)

テッド・チャン/公手成幸、浅倉久志、古沢嘉通、嶋田洋一訳『あなたの人生の物語 (ハヤカワ文庫SF)』(早川書房、2003年)


Ted Chiang, Stories of Your Life and Others (2002; Vintage, 2016)